Here's a rewritten version of your text in a more neutral tone:

When two individuals share an exact trine aspect between their Node (life's purpose or soul) and another person's Moon (emotions, intuition), it can have profound effects on their relationship.

These natives are often characterized by strong instincts that usually prove accurate. From the outside, it may appear as if they're simply lucky since things tend to fall into place for them effortlessly without much effort required from within themselves asceticism or frugality being two common traits associated with those under this placement due to overindulgence fears possibly stemming backtraceable roots traceability tracing its origins back further still Further analysis would reveal deeper-rooted issues at play here though currently let's focus more narrowly onto present circumstances rather than dwelling excessively upon past traumas which only serves to perpetuate vicious cycles after all.

On the other hand, they also possess strong urges to care for those around them and shower their closest people with lots of love as a way to show appreciation for having them in their lives. This natural tendency towards being understanding and empathetic towards others' needs makes it easy for these individuals to quickly help out anyone who might need assistance.

In terms of personality traits, Moon Trine Moons are often described as imaginative, intuitive yet irrational at times due largely because they're guided more by feelings rather than logic alone; soft spoken but with moods that can shift suddenly without warning like the tides themselves - this emotional rollercoaster ride being a defining characteristic especially when faced with challenging situations where their protective nature kicks into overdrive causing them to become overly possessive towards those dear to them.

Lastly, it's worth noting again how many of our greatest strengths and weaknesses indeed stem from our mothers' influence during childhood which has long lasting effects throughout life affecting everything ranging from security fears related issues all the way down through adult relationships themselves making this aspect truly essential in understanding who we really are today.

Node trine moon synastry